8 tabere de pompieri pentru deținuți vor fi închise în acest an

ian. 19, 2022
admin

De Wes Venteicher și Ryan Sabalow
The Sacramento Bee

SACRAMENTO, California – Departamentul de corecție din California urmează un plan de închidere a opt tabere de pompieri pentru deținuți, reflectând o scădere abruptă a populației de deținuți din acest stat de la izbucnirea epidemiei de coronavirus.

Departamentul de Corecție și Reabilitare din California a anunțat vineri angajaților că intenționează să închidă patru tabere în partea de nord a statului și patru în sud până la 31 decembrie. Această schimbare va reduce numărul taberelor la 35. Închiderile, descrise în propunerea de buget din luna mai a guvernatorului Gavin Newsom, ar trebui să economisească 7,4 milioane de dolari în acest an fiscal și 14,7 milioane de dolari pe an în viitor.

Pompierii deținuți se pregătesc să lucreze împotriva incendiului de la River Fire din Salinas, California, luni, 17 august 2020. Departamentul de Corecție și Reabilitare din California a anunțat săptămâna trecută că opt tabere de pompieri pentru deținuți se vor închide în acest an. (AP Photo/Noah Berger)

Închiderea reflectă o scădere masivă a numărului de deținuți de-a lungul deceniului și ridică întrebări cu privire la modul în care statul intenționează să lupte împotriva incendiilor fără atâția deținuți care, timp de decenii, au fost o sursă cheie de forță de muncă pentru combaterea incendiilor din California.

Săptămâna trecută erau 92.622 de persoane încarcerate în închisorile californiene, o reducere de 21.696 de când pandemia COVID-19 a ajuns în martie, potrivit celor mai recente date ale departamentului de corecție. Statul a extins eliberarea anticipată pentru infractorii de nivel scăzut pentru a ajuta la reducerea populației.

Oficialii statului au încercat să reducă dimensiunea populației penitenciare prin redirecționarea mai întâi a infractorilor de nivel scăzut către custodia comitatului sau prin eliberarea lor directă, reducând numărul deținuților cu infracțiuni mai puțin grave care sunt eligibili pentru a fi incluși în sistemul de tabere de pompieri.

Câmpurile găzduiesc până la 4.234 de deținuți, dar la sfârșitul lunii trecute, în tabere erau doar 1.812 deținuți. Această cifră este în scădere de la 2.800 de deținuți în taberele de conservare anul trecut. Doar deținuții cu infracțiuni mai puțin grave au voie să participe la taberele de foc. Linii directoare similare sunt folosite în deciziile de eliberare anticipată ale statului.

În jur de 360 de deținuți sunt staționați în cele opt tabere vizate pentru închidere și „au funcționat cu mult sub capacitate de ceva timp”, potrivit datelor departamentului de corecție. Șaizeci și nouă de angajați ai departamentului de corecție lucrează în tabere.

Purtătorul de cuvânt al departamentului de corecție, Dana Simas, a declarat, într-o declarație trimisă prin e-mail, că tot personalul și deținuții din cele opt tabere vor fi redistribuiți.

„Depopularea va permite Cal Fire și CDCR să consolideze în mod eficient resursele în cele 35 de tabere de conservare rămase, astfel încât acestea să fie mai eficiente și mai bine dotate cu personal pentru a răspunde la incendii, la alte situații de urgență și pentru a se angaja în activități legate de conservare”, a spus Simas în declarație.

Multe dintre tabere sunt situate în zone îndepărtate, unde incendiile sunt cel mai probabil să izbucnească. Echipele „manuale” ale deținuților, echipate cu drujbe și unelte pentru a tăia liniile de incendiu, au ajutat la combaterea majorității incendiilor majore care au ars 4 milioane de acri în California în acest an – un record modern.

Dar lipsa forței de muncă a deținuților pentru combaterea incendiilor a fost resimțită puternic în această vară, determinând administrația Newsom să se străduiască să găsească operatori de buldozere și pompieri din afara statului pentru a suplini numărul mai mic de deținuți. Echipe care în mod normal curăță tufișurile au fost aduse ca înlocuitori.

Când incendiile nu ard, deținuților li se atribuie lucrări de refacere a pădurilor, umplu saci de nisip la inundații și curăță de-a lungul autostrăzilor, printre alte sarcini.

Programul „taberei de conservare” a deținuților din stat a devenit controversat, în timp ce națiunea dezbate reformele justiției penale.

Cei mai mulți critici le numesc o formă de muncă de sclavi, deoarece deținuții câștigă doar dolari pe zi făcând o muncă periculoasă. Ei câștigă între 2 și 5 dolari pe zi, plus 1 dolar pe oră atunci când sunt la un incendiu, iar munca lor le reduce sentințele.

Susținătorii spun că deținuții învață abilități valoroase de viață și de muncă pe liniile de foc, iar mulți deținuți ar prefera să lucreze pentru a-și ispăși sentințele în aer liber și să ajute comunitățile, în loc să stea închiși în celule.

„Știm că aceasta va fi o tranziție dificilă și vom lucra din greu pentru a asigura un proces fără probleme pentru toți cei afectați, inclusiv prin plasarea angajaților în poziții similare în alte unități”, a declarat secretarul pentru penitenciare, Kathleen Allison, în memoriul adresat angajaților.

Veștile urmează anunțului departamentului din 25 septembrie că va închide Deuel Vocational Institution, o închisoare de stat din Tracy, în luna septembrie a anului viitor. Newsom a declarat că dorește să închidă două închisori de stat și să sporească accentul statului pe reabilitare.

Câmpurile de conservare afectate sunt enumerate pe site-ul web al departamentului de corecție:

Regiunea nordică:

— Chamberlain Creek Conservation Camp, Fort Bragg, Mendocino County

— Devil’s Garden Conservation Camp, Alturas, Modoc County

— High Rock Conservation Camp, Weott, Humboldt County

— Valley View Conservation Camp, Elk Creek, Glenn County

Regiunea sudică:

:

— Baseline Conservation Camp, Jamestown, Tuolumne County

— McCain Valley Conservation Camp, Boulevard, County

— Pilot Rock Conservation Camp, Crestline, San Bernardino County

— Rainbow Conservation Camp, Fallbrook, San Diego County

(c)2020 The Sacramento Bee (Sacramento, Calif.)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.